And indeed, it has all of the characteristics of addiction.
E, senza dubbio, ha tutte le caratteristiche di una dipendenza.
those specifications are appropriate to define the characteristics of the supplies or services that are the object of the contract,
esse siano appropriate alla definizione delle caratteristiche delle forniture o delle prestazioni oggetto dell’appalto,
Now, from all this, I distilled the characteristics of leaders who are thriving and what they do differently, and then I also distilled the preparation practices that enable people to grow to their potential.
Adesso, da tutto questo, ho estrapolato le caratteristiche dei leader di successo e cosa fanno di diverso, e inoltre ho estrapolato le pratiche preparatorie che permettono alle persone di far crescere il loro potenziale.
However you do have all the characteristics of a dog, Gary.
Eppure tu hai tutte le caratteristiche di un vero cane.
It has the characteristics of a symbiote which needs to bond to a host to survive.
Ha le caratteristiche di un simbionte che ha bisogno di associarsi a un ospite per sopravvivere.
I'm not sure if the lust, gluttony, greed, sloth, anger, envy and pride are sins of human or the characteristics human that define them.
Non sono sicura che la lussuria, la gola, l'avidita', l'accidia, l'ira, l'invidia e la superbia siano peccati dell'umanita' o definiscano le caratteristiche umane.
The test electrode is made of high strength metal plate, which has the characteristics of anti-oxidation, wear resistance and high conductivity.
L'elettrodo di prova è realizzato in lamiera metallica ad alta resistenza, che ha le caratteristiche di antiossidazione, resistenza all'usura e alta conduttività.
Their clients are ordering from an unlimited genetic menu, the characteristics of the child they want to bring home.
I loro clienti scelgono da un menu' di infinito materiale genetico le caratteristiche del bambino che vogliono portare a casa.
Since your visions take on the characteristics of a febrile seizure, they're always preceded by a spike in body temperature.
Visto che le tue visioni somigliano a convulsioni febbrili, sono sempre precedute da alta temperatura corporea.
My research has shown that an everyday high-school clique can take on the characteristics of a cult.
I miei studi hanno dimostrato che un gruppo di liceali qualunque puo' assumere le caratteristiche di una setta.
Switching between three settings alters the characteristics of the engine, gearbox, steering, brakes, stability control system and engine stop/start.
Ognuna delle tre impostazioni modifica le caratteristiche di motore, trasmissione, sterzo, freni, sistema di controllo della stabilità e funzione Start/Stop del motore.
Member States shall notify to the Commission the characteristics of those national mechanisms.
Gli Stati membri notificano alla Commissione le caratteristiche di tali meccanismi nazionali.
Soft and flexible with the characteristics of rubber, this plastic floor mat set for the passenger compartment includes a tunnel mat and is designed to protect the floor of your Volvo without compromising interior design.
Morbidi e flessibili con le caratteristiche tipiche della gomma, questi tappetini in plastica per l'abitacolo comprendono un tappeto del tunnel e sono progettati per proteggere il pavimento della tua Volvo senza compromettere il design.
Additive 3.0 targets only the characteristics we want to breed out.
L'additivo 3.0 individua solo le caratteristiche che vogliamo allevare.
Where a dynamic purchasing system is divided into categories, the contracting authority or entity should apply selection criteria that are proportionate to the characteristics of the category concerned.
Se un sistema dinamico di acquisizione è diviso in categorie, l’amministrazione aggiudicatrice dovrebbe applicare criteri di selezione appropriati alle caratteristiche della categoria in questione. (67)
What are the characteristics of a good leader?
Quali sono le caratteristiche di un buon leader?
Parameters such as the characteristics of the engine, transmission, suspension and steering system are adapted in line with the selected driving programme.
A seconda del programma di marcia selezionato vengono regolati parametri quali la caratteristica del motore, del cambio e dello sterzo.
Using the roller control, which is positioned between the front seats, you can switch between three settings that alter the characteristics of the engine, automatic gearbox, steering, brakes, stability control system and engine stop/start.
Utilizzando la rotella posizionata tra i sedili anteriori puoi scegliere una delle tre impostazioni che modicano le caratteristiche di motore, trasmissione automatica, sterzo, freni, sistema di controllo della stabilità e Start/Stop del motore.
ECO PRO mode adjusts the characteristics of the accelerator and transmission as well as the heating/air conditioning settings to make the drive as fuel-efficient as possible.
La modalità ECO PRO regola le caratteristiche dell’acceleratore e del cambio nonché le impostazioni del riscaldamento e della climatizzazione per una guida con la massima efficienza in termini di consumo di carburante.
To change the characteristics of the captions displayed on your screen, see How to modify the closed captioning settings on your Xbox One console
Per modificare le caratteristiche dei sottotitoli visualizzati sullo schermo, vedi Come modificare le impostazioni dei sottotitoli sulla console Xbox One.
The Consumer shall only unpack or use the product to the extent necessary for establishing the nature, the characteristics and the effect of the product.
Sballerà o userà il prodotto solamente nella misura richiesta per stabilire la natura, le caratteristiche e la funzionalità del prodotto.
The property sheet defines the characteristics of the control, such as its name, the source of its data, and its format.
La finestra delle proprietà definisce le caratteristiche del controllo, ad esempio il nome, l'origine dei dati e il formato.
Some of this information may not have to be provided explicitly, if it is apparent from the context - such as the characteristics of a product which are displayed on a shelf in the shop.
Alcune di queste informazioni non sono obbligatorie se risultano evidenti dal contesto, ad esempio le caratteristiche di un prodotto esposto in negozio.
This can be due to the variation in radio signal strength that results from changes in the characteristics of the radio transmission path.
Ciò può essere causato dalla variazione dell'intensità del segnale radio risultante dalle mutevoli caratteristiche del percorso di trasmissione radio.
The intuitive Sonic Studio interface also offers a range of EQ options, allowing you to tailor acoustics to suit personal preferences or the characteristics of your headset.
Sonic Studio GUI offre inoltre una gamma di opzioni EQ che consentono di personalizzare l'acustica in base alle preferenze personali o alle caratteristiche dell'auricolare. Maggiori info >
When enabled by proper files, the characteristics of the sound card (like model, manufacturer, number of channels) are completely available to computers, and all its features are made accessible.
Quando è abilitata per i file corretti, le caratteristiche della scheda audio (come il modello, produttore, il numero di canali) sono completamente disponibili per i computer, e tutte le sue caratteristiche sono resi accessibili.
And they are doing some fantastic research into the characteristics, into the abilities and the socialization of hackers.
Stanno facendo una ricerca fantastica sulle caratteristiche, le competenze e la socializzazione degli hacker.
It doesn't really satisfy all the requirements, it doesn't have all the characteristics of living systems and is in fact a parasite on other living systems in order to, say, reproduce and evolve.
Esso non soddisfa tutti i requisiti, non ha tutte le caratteristiche di un sistema vivente, e infatti è un parassita che usa altri sistemi viventi per, ad esempio, riprodursi ed evolversi.
What are the characteristics we can control for?
Quali sono le caratteristiche che possiamo controllare?
It can have all the characteristics of leather because it is made of the same cells, and better yet, there is no hair to remove, no scars or insect's bites, and no waste.
Può avere tutte le caratteristiche della pelle, perché è fatta con le stesse cellule; e non solo, non ci sono peli da rimuovere, nessuna cicatrice da morso di insetti e nessuno scarto.
But if you look at the characteristics of those two, pleasure is contingent upon time, upon its object, upon the place.
Ma se guardi alle caratteristiche di queste due cose, il piacere è legato ad un momento, ad un oggetto, ad un luogo.
Let's have a look at some of the characteristics of this system.
Analizziamo alcune caratteristiche di questo sistema.
What are the characteristics of a country that would make you want to join it, knowing that you could end randomly at any place?
Quali sono le caratteristiche di un paese in cui vorreste vivere, sapendo che potreste finire in qualunque posizione?
Why, if this is so obvious, why is it that for the overwhelming majority of people on the planet, the work they do has none of the characteristics that get us up and out of bed and off to the office every morning?
Perché, se è così ovvio, perché per la stragrande maggioranza della gente sul pianeta il lavoro svolto non possiede nessuna delle caratteristiche che ci fanno alzare dal letto e andare in ufficio ogni mattina?
All we did was look for portraits that had the characteristics of a self-portrait, and look, they are very similar.
Abbiamo solo cercato ritratti che avessero le caratteristiche dell'autoritratto, ed ecco, sono molto simili.
Cryptologists say the writing has all the characteristics of a real language, just one that no one's ever seen before.
I crittologi dicono che la scrittura ha tutte le caratteristiche di un vero linguaggio, ma un linguaggio mai visto prima.
It's one of the characteristics of a leader that he not doubt for one moment the capacity of the people he's leading to realize whatever he's dreaming.
E' una delle caratteristiche di un leader quella di non dubitare per un momento delle capacità di coloro che sta guidando alla realizzazione del suo sogno, qualunque esso sia.
What are the characteristics of this top quartile?
Quali sono le caratteristiche di questo primo quartile?
And then I took an inventory of the characteristics, along with her, of the of the capabilities and elements of different dancers who'd won championships.
Poi feci l'inventario delle caratteristiche, assieme a lei, e delle capacità e degli elementi dei diversi ballerini che avevano vinto il campionato.
2.2838609218597s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?